La rondo Amuze, kiu konsistas el koreaj esperantistaj kantamantoj, faris videon okaze de la 53a Korea Kongreso de Esperanto en 2021. La originala titolo de ĉi tiu korea kanto estas “Sen kondiĉo”. La esperanistoj kantas, konsiderante, ke Esperanto estas “senkondiĉa” amo. La videon reĝisoris Amira CHUN kaj redaktis Suĝin Go. La kanton tradukis kaj subtitoligis CHOE Taesok. Ĝuu la kanton.
Sen kondiĉo
Kara kara Esperant’
kara kara Esperant’ ja estas senkondiĉa am’.
Kakara kara kara kankankan
Se vi min bezonas tuj alvoku min iam ajn mi kuros al vi.
En tago bone en nokto bone iam ajn mi kuros al vi.
Se aliaj homoj vokos min al si, pri tio longe pripensos ja mi.
Se vi do tamen min al vi vokos, mi kuros sen kondiĉ’ al vi.
Al vi nun direktita mia am’ ja estas senkondiĉa am’.
Al vi nun direktita mia am’ estas ja ekspresam’.
Malgraŭ iro al trans Pacifiko, Atlantiko kaj la Hinda ocean’.
Se vi alvokos min, kuros mi al vi, tuj nepre kuros mi al vi.
Kakara kara kara kankankan
